C✳CODEZ.WIN
🌐 العربية

دليل قراءة متعدد اللغات للمهارة

month-end-prepالغرض والاستخدام والمصدر

يقوم هذا البرنامج بمطابقة دفتر الأستاذ المحاسبي (MYOB، NetSuite، QuickBooks، Xero، أو Zoho Books) مع تسويات PayPal وShopify وSquare وStripe، ويُحدد المعاملات التي تحتاج إلى مراجعة، والمعاملات المكررة المشبوهة، والإيصالات المفقودة، ثم يكتب تقريرًا مبسطًا للأرباح والخسائر ويُصدر ملفًا نهائيًا (ملف xlsx + ملف PDF من صفحة واحدة). هذا هو الرابط الأول لأمر /close-month؛ حيث يتم توجيه طلبات إغلاق الشهر أو الدفاتر إليه، ويُشغّل الأمر هذه الميزة قبل تحديث التوقعات وتوزيع الملف. استخدم هذه الميزة مباشرةً فقط عندما يرغب المستخدم في إجراء المطابقة فقط، دون تحديث التوقعات أو توزيع الملف: "المطابقة فقط، بدون ملف"، "ما هو المفقود من الدفاتر"، "تحديد المعاملات المكررة والإيصالات المفقودة"، أو "كتابة تقرير الأرباح والخسائر لهذا الشهر".

تم استرجاع المصدر:

مستودع المصدر
anthropics/knowledge-work-plugins
SKILL.md
small-business/skills/month-end-prep/SKILL.md
نجوم المستودع
34,049
آخر تحديث للمستودع
2026-10-30
تصنيف القدرات
المستندات
وقت التجميع الأخير

الترخيص: Apache-2.0

مقتطفات سير العمل هي أدوات مساعدة للقراءة، وليست تعليمات تنفيذية من Codez. لم يتم تشغيل أي مهارة تابعة لجهة خارجية لإنتاج هذه الصفحة.

تُعدّ فقرات الغرض وسير العمل الواردة أدناه موادًا أساسية، مُنظّمة ومترجمة لتسهيل القراءة. وهي تختلف عن التحليل التحريري لـ Codez المُصنّف بشكل منفصل.

ما تفعله هذه المهارة

يقوم هذا البرنامج بمطابقة دفتر الأستاذ المحاسبي (MYOB، NetSuite، QuickBooks، Xero، أو Zoho Books) مع تسويات PayPal وShopify وSquare وStripe، ويُحدد المعاملات التي تحتاج إلى مراجعة، والمعاملات المكررة المشبوهة، والإيصالات المفقودة، ثم يكتب تقريرًا مبسطًا للأرباح والخسائر ويُصدر ملفًا نهائيًا (ملف xlsx + ملف PDF من صفحة واحدة). هذا هو الرابط الأول لأمر /close-month؛ حيث يتم توجيه طلبات إغلاق الشهر أو الدفاتر إليه، ويُشغّل الأمر هذه الميزة قبل تحديث التوقعات وتوزيع الملف. استخدم هذه الميزة مباشرةً فقط عندما يرغب المستخدم في إجراء المطابقة فقط، دون تحديث التوقعات أو توزيع الملف: "المطابقة فقط، بدون ملف"، "ما هو المفقود من الدفاتر"، "تحديد المعاملات المكررة والإيصالات المفقودة"، أو "كتابة تقرير الأرباح والخسائر لهذا الشهر".

طريقة الاستخدام وفق المستند الأصلي

بدء سريع

قم بتوصيل دفتر حساباتك ومعالج دفع واحد على الأقل، ثم قل "لنُغلق الشهر". سيرشدك كلود خلال كل خطوة من قائمة التحقق، ويتوقف لأخذ ملاحظاتك عند كل مرحلة قبل المتابعة. أي دفتر حسابات متصل يُجري عملية الإغلاق. لكل دفتر ملف مرجعي لبيانات القراءة وإشارة "بحاجة إلى مراجعة".reference/quickbooks-reconcile.md،reference/xero-reconcile.md،reference/zoho-books-reconcile.mdشركتا NetSuite وMYOB موجودتان فيreference/v2_sources.md.السجلات هي نظراء (../../shared/connector-neutrality.mdإذا كان هناك دفتران متصلان، فاسأل أيهما يحتوي على السجلات التي يتم إغلاقها، واقرأ الآخر فقط لما يحتويه بشكل فريد، ولا تجمع أبدًا رقمًا من كليهما. كل مبلغ بعملة الشركة (../../shared/currency-and-locale.md). العتبات أدناه (0.50،0.01،25(بنفس العملة). إذا كان الموصل مفقودًا، فسيلجأ كلود إلى طلب تصدير ملف CSV - ولن يتخطى خطوة دون تنبيه.

مقتطف من المصدر · L21 ↗

سير العمل

اتبع هذه الخطوات بالترتيب. لكل خطوة حالة اكتمال؛ لا تنتقل إلى الخطوة التالية حتى يتم الانتهاء من الخطوة الحالية.

مقتطف من المصدر · L42 ↗

خطوة3— سحب تسويات معالج الدفع

استخرج تقارير التسوية من PayPal أو Square أو Stripe أو Shopify - أيهما متصل - لنفس الشهر الميلادي. تحقق من بيانات الحساب البنكي أولًا. عندما يقوم معالج الدفع بالدفع عبر بيانات الحساب البنكي، يكون الدفع مُسجلًا بالفعل في دفتر الأستاذ، والسؤال هو ما إذا تمت مطابقته. ابحث عن بنود الحساب البنكي غير المُطابقة التي تُشير إلى معالج دفع، وقم بإدراجها لكل معالج كعناصر عمل قبل إجراء أي مطابقة لملف CSV. ينطبق هذا على أي دفتر أستاذ يحتوي على بيانات حساب بنكي مُطابقة - وهو الوضع المعتاد في Xero، وبنود بيانات الحساب البنكي في QuickBooks عندما يُتيحها الموصل. لا يحتوي MYOB على بيانات حساب بنكي، ويُظهر Zoho Books الأرصدة فقط دون قائمة معاملات بنكية، لذا فإن إغلاق MYOB أو Zoho Books يُؤدي مباشرةً إلى مطابقة ملف CSV أدناه.

مقتطف من المصدر · L78 ↗
مقتطف من المصدر · ↗
Needs attention (uncategorized or unreconciled):  X of X resolved
Settlement discrepancies:                        X flagged, X resolved
Suspicious duplicates:                           X flagged, X cleared
Missing receipts:                                X outstanding
Payroll cross-check:                             matched / X difference / no payroll connector

المتطلبات والإعداد

لم يتم اختيار أي فقرة متطلبات مختصرة من هذا الملف. هذا لا يعني أن المهارة لا تعتمد على أي ملفات أخرى. راجع تعليمات إعداد المستودع والملفات المرجعية.

الحدود وفحوصات الجودة

لم يتم تحديد أي مقطع حدود منفصل من هذا الملف. هذا لا يعني أن المهارة آمنة لكل مدخلات أو بيئة. راجع المصدر بالكامل وتحقق من صحة النتيجة بنفسك.

ابدأ بتجربة آمنة

  1. تحقق من المضيف المدعوم وتعليمات تثبيت المستودع. احتفظ بمجلد المهارات والبرامج النصية والأصول والوثائق المشار إليها معًا؛SKILL.mdقد يؤدي وجود شخص واحد فقط إلى إغفال بعض التبعيات.
  2. زوّد البرنامج ببياناتك الفعلية، والمخرجات المطلوبة، ومعايير القبول. يعتمد بناء جملة الاستدعاء والأدوات المتاحة على النظام المضيف؛ ولا يفترض هذا الموقع وجود أمر تثبيت موحد.
  3. جرّب سير العمل الأصلي في مشروع مؤقت أو على نسخة احتياطية. راجع العمليات التي تُغيّر الملفات أو الخدمات البعيدة أو الموارد القابلة للفوترة قبل السماح بها.
  4. تحقق من صحة المخرجات بمقارنتها بفحوصات جودة المصدر ومتطلباتك الخاصة. لا يُعدّ نجاح عملية التشغيل أو ارتفاع عدد النجوم في المستودع دليلاً على صحة النتيجة.

مواصفات ملف المهارة وبنية المجلدات ↗

اقرأ المزيد في المصدر

الترجمة والنطاق

يختار دليل القراءة هذا مقاطع من المصدر الرئيسي المثبتSKILL.mdهذه الترجمة مساعدة. وهي ليست دليلاً كاملاً ولا تضمن التوافق المُختَبَر. يُرجى قراءة النص الأصلي والملفات المُشار إليها قبل الاستخدام.

تشير هذه المقدمة إلى النسخة المثبتة أدناه؛ ويتم عرض نشاط المستودع الحالي ووقت التجميع بشكل منفصل.

المصدر بإصدار ثابت
اقرأ الأصل ↗
تم استرجاع المصدر
معرّف نسخة Git
2574e29377c7173d0cecffef29a6ecbd7f8ccb5d
المصدر SHA-256
b85d71e74a745435139fcec5180e49951e1997e562508d6158ae5c495b3df258
العودة إلى قائمة المهارات الكاملة