Guide de lecture localisé

azure-prepareObjectif, utilisation et source

Préparer les projets Azure basés sur azd pour le déploiement : génèreazure.yaml, infrastructure (Bicep/Terraform), et des fichiers Docker pour le flux de travail Azure Developer CLI (azd). À UTILISER UNIQUEMENT lorsque l'utilisateur souhaite explicitement utiliser azd comme outil de déploiement, ou lorsque le projet possède déjà unazure.yamlfichier. NE PAS UTILISER POUR : les déploiements non-azd, les déploiements de code uniquement pour Python App Service (utilisez python-appservice-deploy) ou la migration inter-cloud (utilisez azure-cloud-migrate). QUAND : préparer l’application pour azd, créerazure.yaml, configurer l'infrastructure azd, moderniser l'application pour Azure avec azd, déployer avec azd, application de fonction, déclencheur de minuteur, déclencheur de bus de service, fonction pilotée par événement, identité gérée, générer Bicep, générer Terraform, créer et déployer sur Azure.

Source récupérée: 2026-10-29

Dépôt source: microsoft/skills
SKILL.md: .github/plugins/azure-skills/skills/azure-prepare/SKILL.md
Étoiles du dépôt: 3,157
Mise à jour du dépôt: 2026-10-31
Catégories de capacités: Services cloud
Dernière collecte: 2026-10-31 10:38 UTC+08:00

Licence : Fichier de licence à vérifier

SKILL.md original

Les extraits de flux de travail sont des outils de lecture et non des instructions exécutables de Codez. Aucune compétence tierce n'a été utilisée pour générer cette page.

Les passages relatifs à l'objectif et au flux de travail ci-dessous constituent le contenu original, organisé et traduit pour la lecture. Ils sont distincts de l'analyse éditoriale de Codez, qui est étiquetée séparément.

À quoi sert cette compétence ?

Comment fonctionne le flux de travail en amont

❌ FLUX DE TRAVAIL PLANIFIÉ EN PREMIER — OBLIGATOIRE

> VOUS DEVEZ ÉLABORER UN PLAN AVANT D'ENTREPRENDRE TOUT TRAVAIL > >1STOP — Ne générez aucun code, infrastructure ou configuration pour le moment >2CRÉER UN SQUELETTE - Écrire une structure initiale.azure/deployment-plan.mdEnregistrer immédiatement le squelette sur disque (avant toute génération ou exécution de code), puis le remplir progressivement par phases.1mesures1-5révéler les détails ; finaliser à l'étape6>3CONFIRMER — Présentez le plan finalisé à l'utilisateur et obtenez son approbation >4.

passage en amont · L45 ↗

❌ ÉTAPE0Vérification des technologies spécialisées — PREMIÈRE ACTION OBLIGATOIRE

AVANT de commencer la phase1Vérifiez si l'invite de commande ou le code source de l'espace de travail de l'utilisateur correspond à une technologie spécialisée disposant d'une compétence dédiée et de modèles testés. Si c'est le cas, exécutez cette compétence en premier, puis reprenez la commande azure-prepare pour la validation et le déploiement.

passage en amont · L63 ↗

Phase1: Planification (BLOCAGE — À compléter avant toute exécution)

Créer.azure/deployment-plan.mden suivant ces étapes. NE générez AUCUN document tant que le plan n'est pas approuvé. > ❌ ARRÊTEZ-VOUS ICI — NE PAS PASSER À LA PÉRIODE SUIVANTE2jusqu'à ce que l'utilisateur approuve le plan.

passage en amont · L84 ↗

Configuration requise

Aucun extrait de configuration n'a été sélectionné dans ce fichier. Cela ne signifie pas que la compétence est sans dépendances. Consultez les instructions de configuration du dépôt et les fichiers référencés.

Limites et contrôles de qualité

Aucun passage de limite distinct n'a été sélectionné dans ce fichier. Cela ne signifie pas que la compétence est sûre pour toutes les entrées ou tous les environnements. Consultez le code source complet et validez vos résultats.

Commencez par un essai sans danger

Vérifiez l'hôte pris en charge et les instructions d'installation du dépôt. Conservez le répertoire Skill ainsi que ses scripts, ressources et documentation référencés ;SKILL.mdSeul, il peut omettre les dépendances.
Indiquez à l'agent vos paramètres d'entrée réels, le résultat souhaité et les critères d'acceptation. La syntaxe d'appel et les outils disponibles dépendent du système hôte ; ce site ne propose pas de commande d'installation universelle.
Testez le flux de travail source dans un projet temporaire ou sur une copie. Avant d'autoriser les opérations qui modifient des fichiers, des services distants ou des ressources facturables, examinez-les attentivement.
Vérifiez la conformité du résultat avec les contrôles qualité sources et vos propres exigences. Un déclenchement réussi ou un nombre élevé d'étoiles dans le dépôt ne garantissent pas un résultat correct.

Spécifications du format et du répertoire des compétences ↗

Pour en savoir plus, consultez la source.

Traduction et étendue

Ce guide de lecture sélectionne des passages de l'amont épingléSKILL.mdCette traduction est assistée. Elle ne constitue pas un manuel complet et ne garantit pas une compatibilité testée. Veuillez lire le document original et les fichiers auxquels il fait référence avant utilisation.

Cette introduction fait référence à la version épinglée ci-dessous ; l’activité actuelle du dépôt et la durée de la collecte sont indiquées séparément.

Source épinglée: Lire l'original ↗
Source récupérée: 2026-10-29T09:32:23Z
Commit source: 00d66a64919edca5bca2c673373444e36a4b5461
Source SHA-256: 2f9934f7bae6bc9b469e6cb889a27ba5ff63b9107f31d3cac2297d8b8604c99c

Retour au catalogue complet des compétences