Guia de leitura localizado
sprint-planningFinalidade, utilização e fonte
Planeje uma sprint — defina o escopo do trabalho, estime a capacidade, estabeleça metas e elabore um plano de sprint. Use-o ao iniciar uma nova sprint, dimensionar o backlog em relação à disponibilidade da equipe (considerando férias e reuniões) e decidir o que é prioritário.0versus alongamento, ou lidar com os efeitos residuais do último sprint.
Fonte recuperada:
- Repositório de origem
- anthropics/knowledge-work-plugins
- SKILL.md
product-management/skills/sprint-planning/SKILL.md- Estrelas do repositório
- 34,049
- Atualização do repositório
- 2026-10-30
- Classificação de Habilidades
- Fluxo de trabalho do agente
- Última coleta
Licença: Arquivo de licença pendente de verificação
Os trechos do fluxo de trabalho são auxiliares de leitura e não instruções executáveis do Codez. Nenhuma Skill de terceiros foi executada para gerar esta página.
Os trechos abaixo, que descrevem o propósito e o fluxo de trabalho, são material original, organizado e traduzido para facilitar a leitura. Eles são distintos da análise editorial da Codez, que possui uma etiqueta separada.
O que esta habilidade faz
Planeje uma sprint — defina o escopo do trabalho, estime a capacidade, estabeleça metas e elabore um plano de sprint. Use-o ao iniciar uma nova sprint, dimensionar o backlog em relação à disponibilidade da equipe (considerando férias e reuniões) e decidir o que é prioritário.0versus alongamento, ou lidar com os efeitos residuais do último sprint.
Como funciona o fluxo de trabalho upstream
/sprint-planning
Se você vir marcadores de posição desconhecidos ou precisar verificar quais ferramentas estão conectadas, consulteCONNECTORS.mdPlaneje um sprint definindo o escopo do trabalho, estimando a capacidade e estabelecendo metas claras.
Passagem a montante · L7 ↗O que eu preciso de você
Equipe: Quem faz parte da equipe e qual a disponibilidade deles para este sprint? Duração do sprint: Quantosdays/weeks?
Passagem a montante · L39 ↗Pontas
Deixe uma margem de segurança — Planeje para70-80% da capacidade. Você receberá interrupções. Um objetivo claro para a sprint — se você não consegue expressá-lo em uma frase, a sprint está sem foco.
Passagem a montante · L89 ↗/sprint-planning $ARGUMENTSRequisitos e configuração
Nenhuma passagem de requisitos resumida foi selecionada deste arquivo. Isso não significa que a Skill não tenha dependências. Verifique as instruções de configuração do repositório e os arquivos referenciados.
Limites e verificações de qualidade
Nenhuma passagem de limites separada foi selecionada deste arquivo. Isso não significa que a Skill seja segura para todas as entradas ou ambientes. Analise o código-fonte completo e valide seus próprios resultados.
Comece com um teste seguro.
- Verifique o host compatível e as instruções de instalação do repositório. Mantenha o diretório Skill e seus scripts, recursos e documentação referenciados juntos;SKILL.mdsozinho pode omitir dependências.
- Forneça ao agente suas entradas reais, a saída desejada e os critérios de aceitação. A sintaxe de invocação e as ferramentas disponíveis dependem do host; este site não pressupõe um comando de instalação universal.
- Teste o fluxo de trabalho original em um projeto descartável ou em uma cópia. Analise as operações que alteram arquivos, serviços remotos ou recursos faturáveis antes de permiti-las.
- Valide o resultado comparando-o com as verificações de qualidade da fonte e com seus próprios requisitos. Um gatilho bem-sucedido ou uma alta contagem de estrelas no repositório não garantem um resultado correto.
Leia mais na fonte.
Habilidades relacionadas
Tradução e escopo
Este guia de leitura seleciona trechos do texto fixado a montante.SKILL.mdA tradução foi feita com auxílio de ferramentas. Este não é um manual completo nem garante compatibilidade comprovada. Leia o original e os arquivos referenciados antes de usar.
Esta introdução refere-se à versão fixada abaixo; a atividade atual do repositório e o tempo de coleta são mostrados separadamente.
- Fonte fixada
- Leia o original ↗
- Fonte recuperada
- Commit de origem
2574e29377c7173d0cecffef29a6ecbd7f8ccb5d- Fonte SHA-256
c078d3f838c783e9ab53ca1a4b4c04dcd7930a55a995731b8c020cd656cb1edd