Skill 多語言閱讀指南
business-pulse用途、用法與原始來源
為中小企業主產生一頁跨職能業務概覽－現金狀況（帳簿：MYOB、NetSuite、QuickBooks、Xero 或 Zoho Books）、銷售趨勢（PayPal/Square/Stripe）、專案進度（HubSpot）、本週行程（行事曆）、緊急關注清單項目（Gmail 或 M）365（例如 Slack），以及今天最需要關注的事情。它會主動嘗試所有可用的連接器，並優雅地將範圍限定到已連接的任何內容——單一連接器提供部分資訊；完整的堆疊則提供完整的資訊。當用戶詢問業務狀況、想要了解概況、每日簡報、週五總結，或提出類似「我錯過了什麼」或「讓我了解一下業務狀況」之類的問題時，就會觸發此技能。每周初的簡報會路由到 /monday-brief，該頁面會將此技能作為其第一個連結運行。
原文擷取時間:
- SKILL.md
small-business/skills/business-pulse/SKILL.md- 儲存庫 Star
- 34,049
- 儲存庫最近更新
- 2026-10-30
- 能力分類
- 商業
- 最近採集時間
授權：Apache-2.0
流程片段用來協助閱讀上游說明。本頁沒有執行第三方 Skill，不屬於實測評測。
下面的用途與操作片段來自上游文件，由本站整理並翻譯，和另行標示的 Codez 編輯分析分開呈現。
這個 Skill 能做什麼
為中小企業主產生一頁跨職能業務概覽－現金狀況（帳簿：MYOB、NetSuite、QuickBooks、Xero 或 Zoho Books）、銷售趨勢（PayPal/Square/Stripe）、專案進度（HubSpot）、本週行程（行事曆）、緊急關注清單項目（Gmail 或 M）365（例如 Slack），以及今天最需要關注的事情。它會主動嘗試所有可用的連接器，並優雅地將範圍限定到已連接的任何內容——單一連接器提供部分資訊；完整的堆疊則提供完整的資訊。當用戶詢問業務狀況、想要了解概況、每日簡報、週五總結，或提出類似「我錯過了什麼」或「讓我了解一下業務狀況」之類的問題時，就會觸發此技能。每周初的簡報會路由到 /monday-brief，該頁面會將此技能作為其第一個連結運行。
如何使用：上游操作流程
步1— 並行拉取數據
將所有連接器呼叫以單一並行批次的方式分發——參見reference/data_sources.md為了實現精確的工具到度量的映射。請勿串列拉取；延遲會造成影響。30第二項技能需要耐心等待。可同時嘗試的連接器：QuickBooks — 現金餘額、月收入、應收帳款、逾期發票；Xero — Xero 用戶可讀取相同的帳簿：現金狀況、應收帳款、損益趨勢
步2— 計算指標
讀reference/thresholds.md為了red/yellow/green截止時間。計算：應收帳款帳齡－以到期日以來的天數分組的未結帳 QuickBooks 發票（0–30，31–60，61+) 銷售通路覆蓋率 — HubSpot 加權銷售通路 ÷ 月營收目標 營收趨勢 — 本月 QBO 營收與上月營收的比較（或7-天PayPal/Square與之前相比7天）
步3— 主動識別風險
掃描可執行事項。每項風險條目都必須指明具體記錄和後續步驟—「一些逾期發票」毫無意義；「美元」之類的描述毫無意義。3,400來自 Acme 公司47逾期多日，自三月以來一直沒有回應。12可以採取行動。逾期帳款發票 >30天數 — 客戶名稱、金額、逾期天數 HubSpot 交易無任何活動7+ 天，或已過關閉日期但仍處於開啟狀態的郵件線程標記為緊急或包含“升級”、“投訴”、“取消”、“退款”
原文片段 · L72 ↗環境與相依需求
本次未從該檔案選出獨立的環境需求片段，不代表無須相依套件。請繼續核對儲存庫的安裝說明和引用檔案。
限制與結果檢查
本次未從該檔案選出獨立的限制片段，不代表適用於所有輸入或環境。請閱讀完整原文，並自行驗證實際結果。
開始使用前
- 先核對支援的 Agent 宿主和儲存庫安裝說明。保留完整 Skill 目錄及其引用的腳本、資源和文件，只複製 SKILL.md 可能遺漏相依需求。
- 向 Agent 提供實際輸入、預期輸出和驗收標準。呼叫方式與可用工具取決於宿主環境，本站不假定存在通用的安裝指令。
- 先在暫存專案或輸入副本上試用。涉及修改檔案、遠端服務或計費資源的操作，應逐項核對後再授權。
- 依照原文檢查項目和自己的需求驗證輸出。成功觸發或儲存庫 Star 較高，都不能證明結果正確。
繼續閱讀原始文件
相關 Skill
翻譯與介紹範圍
本頁從固定版本的上游 SKILL.md 整理用途與操作片段，譯文使用輔助翻譯。它不是完整手冊，也不代表經過相容性實測；使用前請核對原文及其引用檔案。
介紹依據下方列出的固定版本；目前儲存庫動態和目錄擷取時間分開呈現。
- 固定版本來源
- 閱讀原文 ↗
- 原文擷取時間
- 來源提交版本
2574e29377c7173d0cecffef29a6ecbd7f8ccb5d- 原文 SHA-256
289ac6813b4b11211411a6a323a2baf448c24c662c833db545402b79f2dd8a06